REGISTRES DU

[.5o3]

ville; et qu'ilz leur publiroient lesd, lettres, ensemble lad. creance, et que dedans trois jouis leur seroit rendu responce.

manans et habitans qui là estoient; et avec ce, qu'ilz feroient plus grant assemblée des Conseillers, Quarteniers, bourgois, manans et habitans de lad.

CXL1X. — Offre tour lesd habitans de xx^m livres.

i 4 juillet ioo3. (Fol. 109 r°.)

Et le xiiii⁶ jour dud. moys de Juillet ensuivant comparurent en lad. salle dud. Hostel : mesd. s" les presidens Gannay et Carmonne; messire Denis de Bidentf), chevalier, president des Comptes; mons^rmaistre Jehan Bouchart, conseiller du Roy nostre s" en sa Court de Parlement; mesd. s" les Conseillers, Quarteniers, bourgois et autres manans et habitans cy dessus nommez. Après plusieurs remonstrances faictes en lad. assemblée par mond. s^r le president de Gannay, par lous les presens en icelle, c'est assavoir mesd. s" les presidens de Gannay et de Carmonne; mesd. s" les Eschevins; m° Jehan Bouchart, conseiller dud. s^r en sad. Court de Parlement; m' Nicole Viole, correcteur des Comptes; m° Anthoine Hesselin, sire Denis Hesselin, sire Nicolas Potier, sire Jehan Le Gendre; m⁰ Jehan de Rueil, Receveur de Paris; m⁰ Jaques Vauquier, sire Pierre de La Poterne, m" Bertrand Ripault, sire Jehan Le Lievre, sire Herny Le Begue; les Quarteniers de Iad. Ville; Jehan de Paris s^r de Boissy, m° Jerosme de Marle, m" Jehan Charron, Guillaume Chanterel, advocatz ou Chastelet de Paris ; m° Thibaulcl de Vi t try, Thomas

Du Ru, Jehan Godeffroy, ..... Maretz bonnetier,

Philippe Le Gendre, Pierre Gosse, Bastien de La Grange, Jehan de La Grange, Gervaisot Targer, Raoul Le Feron, Nicolas Double, Jehan Chambelan, Marlin Gouge, Mathurin Croquet, Jehan Paulmier, Jaques Alaire, Hilaire Du Gué, Bastien Raponel, le Greffier des Esleuz de la ville de Paris, Claude Guillebon, Jehan Girault,.....de Moucy drappier, Jehan Beguin, Jehan Du Val, Jehan Feueiliet, Astremoine de La Fons, Huguet d'Auvergne, Robert Bonemire, m" Jehan Chouart, Nicolas de Villiers, m° Hugues Le Fevre, Pierre Le Roy, Pierre Satrin, Guillaume Thibert, Estienne We, Jehan Bazannier,

Simon Solin, Loys Du Cayet, Jaques Maçon,m" Jehan Belin, Pierre Daniel, Jehan de La Pille, Denis Simon, m° Dreux Contesse, Jehan Tronson, Jehan Turgis, Jehan Basin, Pierre Satrin, Robert Le Saulnier, Loys Eschevin, Loys Arogier, Jaques Raponel, Simon Cresse, Pierre de Moucy, Estienne de Nully, Guillaume Daubray, Jehan Parfait, Nicaise Hermant, Jaquet Girard, Jehan Le Jongieux, Jehan Doulce, Gervaisot Bourgois, Jehan Le Jongieux, Jehan Huault l'aisné, Bertran Soly, Philippot Thomas, Thomas de Bargelonne, Jehan Courtin, Gassot Le Bel, Jehan Meré, Guillaume Chandelier, Rogerin Flesset, Jehan Hannequin, Simon Le Cousturier, Jehan Baudin, Pierre Maçon, Ancelot Robineau, Jehan Perlan, Jaques Le Bret, et plusieurs autres bourgois, manans et habitans de lad. ville :

Fut dit, conclud et accordé que, pour subvenir aux grans et urgens affaires du Roy nostred. s^r, lad. Ville aideroit et fournirait au Roy nostred. s^r, en ensuivant ses lettres qu'il avoit envoyées à lad. Ville, jusques à la somme de vingt mil livres tournois.

Responce par les Commisseres à lad. offre.

Et ce jour, mesd. s^rs les Eschevins, accompagnez de sire Jehan Le Gendre, sire Henry Le Begue, Jehan Maciot, Jehan Du Val, Simon Barbe d'Or, el plusieurs autres bourgois de lad. ville, s'en allerent au Palays Royal d'icelle ville; et illec en la chambre du Conseil trouverent mess™ le premier president m° Jehan de Cohardi, m⁰ Christofle de Carmonne, messire Denis de Bident president des Comptes, messire Jaques de Cotier vipresident esd. Comptes, m° Jehan Herouet tresorier de France, et m° François Bourcier m^e d'ostel du Roy nostre sire el bailly de Viennoys; ausquelz ilz dirent le bon vouloir que lesd, bour-

'■> Le Registre porto en toutes lettres -de Bident.n Celte variante orthographique nous oblige à rectifier le nom de "Bidaut» en celui de «Bidant» aux art. V, XXXIII et XXXIX ci-dessus. De même avant nous, M. de Boislisle, daus ses A'eces justificatives pour servir à l'histoire des premiers presidents de la Chambre des Comptes ot dans sa Notice sur Etienne de Vesc, actuellement en cours d'impression, avait cru devoir écrire ce nom "Bidaut,- quoique le Genuit et l'armorial officiel de la Chambre portassent ttBidant.» j5tant donnée la forme ttBident,» qne présentent à plusieurs reprises les Registres de la Ville et que nous avons mise sous les yeux de notre confrère, celui-ci a reconnu immédiatement et sans hésitation qu'il y avait lieu à écrire "Bidant.» — Denis de Bidant, chevalier de l'Ordre, receveur général des Finances, devint premier président clerc en remplacement de Jean Bourée le 16 mars 14g5 ; il occupa ce poste jusqu'à sa mort (13 j uin 1 5o6), et eut pour successeur Jean Nicolay.



82
82	REGISTRES DU		[.5o3] ville; et qu'ilz leur publiroient lesd, lettres, ensemble lad. creance, et que dedans trois jouis leur seroit rendu responce.
manans et habitans qui là estoient; et avec ce, qu'ilz feroient plus grant assemblée des Conseillers, Quarteniers, bourgois, manans et habitans de lad.

CXL1X. — Offre tour lesd habitans de xx^m livres. i 4 juillet ioo3. (Fol. 109 r°.)

Et le xiiii⁶ jour dud. moys de Juillet ensuivant comparurent en lad. salle dud. Hostel : mesd. s" les presidens Gannay et Carmonne; messire Denis de Bidentf), chevalier, president des Comptes; mons^rmaistre Jehan Bouchart, conseiller du Roy nostre s" en sa Court de Parlement; mesd. s" les Conseillers, Quarteniers, bourgois et autres manans et habitans cy dessus nommez. Après plusieurs remonstrances faictes en lad. assemblée par mond. s^r le president de Gannay, par lous les presens en icelle, c'est assavoir mesd. s" les presidens de Gannay et de Carmonne; mesd. s" les Eschevins; m° Jehan Bouchart, conseiller dud. s^r en sad. Court de Parlement; m' Nicole Viole, correcteur des Comptes; m° Anthoine Hesselin, sire Denis Hesselin, sire Nicolas Potier, sire Jehan Le Gendre; m⁰ Jehan de Rueil, Receveur de Paris; m⁰ Jaques Vauquier, sire Pierre de La Poterne, m" Bertrand Ripault, sire Jehan Le Lievre, sire Herny Le Begue; les Quarteniers de Iad. Ville; Jehan de Paris s^r de Boissy, m° Jerosme de Marle, m" Jehan Charron, Guillaume Chanterel, advocatz ou Chastelet de Paris ; m° Thibaulcl de Vi t try, Thomas Du Ru, Jehan Godeffroy, ..... Maretz bonnetier, Philippe Le Gendre, Pierre Gosse, Bastien de La Grange, Jehan de La Grange, Gervaisot Targer, Raoul Le Feron, Nicolas Double, Jehan Chambelan, Marlin Gouge, Mathurin Croquet, Jehan Paulmier, Jaques Alaire, Hilaire Du Gué, Bastien Raponel, le Greffier des Esleuz de la ville de Paris, Claude Guillebon, Jehan Girault,.....de Moucy drappier, Jehan Beguin, Jehan Du Val, Jehan Feueiliet, Astremoine de La Fons, Huguet d'Auvergne, Robert Bonemire, m" Jehan Chouart, Nicolas de Villiers, m° Hugues Le Fevre, Pierre Le Roy, Pierre Satrin, Guillaume Thibert, Estienne We, Jehan Bazannier,		Simon Solin, Loys Du Cayet, Jaques Maçon,m" Jehan Belin, Pierre Daniel, Jehan de La Pille, Denis Simon, m° Dreux Contesse, Jehan Tronson, Jehan Turgis, Jehan Basin, Pierre Satrin, Robert Le Saulnier, Loys Eschevin, Loys Arogier, Jaques Raponel, Simon Cresse, Pierre de Moucy, Estienne de Nully, Guillaume Daubray, Jehan Parfait, Nicaise Hermant, Jaquet Girard, Jehan Le Jongieux, Jehan Doulce, Gervaisot Bourgois, Jehan Le Jongieux, Jehan Huault l'aisné, Bertran Soly, Philippot Thomas, Thomas de Bargelonne, Jehan Courtin, Gassot Le Bel, Jehan Meré, Guillaume Chandelier, Rogerin Flesset, Jehan Hannequin, Simon Le Cousturier, Jehan Baudin, Pierre Maçon, Ancelot Robineau, Jehan Perlan, Jaques Le Bret, et plusieurs autres bourgois, manans et habitans de lad. ville : Fut dit, conclud et accordé que, pour subvenir aux grans et urgens affaires du Roy nostred. s^r, lad. Ville aideroit et fournirait au Roy nostred. s^r, en ensuivant ses lettres qu'il avoit envoyées à lad. Ville, jusques à la somme de vingt mil livres tournois. Responce par les Commisseres à lad. offre. Et ce jour, mesd. s^rs les Eschevins, accompagnez de sire Jehan Le Gendre, sire Henry Le Begue, Jehan Maciot, Jehan Du Val, Simon Barbe d'Or, el plusieurs autres bourgois de lad. ville, s'en allerent au Palays Royal d'icelle ville; et illec en la chambre du Conseil trouverent mess™ le premier president m° Jehan de Cohardi, m⁰ Christofle de Carmonne, messire Denis de Bident president des Comptes, messire Jaques de Cotier vipresident esd. Comptes, m° Jehan Herouet tresorier de France, et m° François Bourcier m^e d'ostel du Roy nostre sire el bailly de Viennoys; ausquelz ilz dirent le bon vouloir que lesd, bour-

'■> Le Registre porto en toutes lettres -de Bident.n Celte variante orthographique nous oblige à rectifier le nom de "Bidaut» en celui de «Bidant» aux art. V, XXXIII et XXXIX ci-dessus. De même avant nous, M. de Boislisle, daus ses A'eces justificatives pour servir à l'histoire des premiers presidents de la Chambre des Comptes ot dans sa Notice sur Etienne de Vesc, actuellement en cours d'impression, avait cru devoir écrire ce nom "Bidaut,- quoique le Genuit et l'armorial officiel de la Chambre portassent ttBidant.» j5tant donnée la forme ttBident,» qne présentent à plusieurs reprises les Registres de la Ville et que nous avons mise sous les yeux de notre confrère, celui-ci a reconnu immédiatement et sans hésitation qu'il y avait lieu à écrire "Bidant.» — Denis de Bidant, chevalier de l'Ordre, receveur général des Finances, devint premier président clerc en remplacement de Jean Bourée le 16 mars 14g5 ; il occupa ce poste jusqu'à sa mort (13 j uin 1 5o6), et eut pour successeur Jean Nicolay.